-
1 systematic layout planning
Automation: SLPУниверсальный русско-английский словарь > systematic layout planning
-
2 планирование размещения оборудования
Русско-английский политехнический словарь > планирование размещения оборудования
-
3 планировка
2) Engineering: blading (грунта), design, emplacement (размещение), fine grading (грунта), grading (выравнивание грунта), lay-out, layout (размещение), level grading, leveling (поверхности), levelling operation, levelling work, planing (выравнивание поверхности), planishing (выравнивание поверхности), setting out, subgrading (грунта), surfacing (выравнивание поверхности)3) Construction: grading (грунта), levelling = grading, planification, shaping (поверхности дорожного основания), layout (of a bathroom, kichen) (e.g. The best bathroom remodels start with a thoughtful layout.)4) Accounting: layout5) Automobile industry: laying-out7) Mining: levelling process8) Forestry: subgrading (дороги)10) Oil: grading (буровой площадки), leveling (напр. буровой площадки)11) Astronautics: arrangement, configuration12) Cartography: planning of surface, planning survey13) Food industry: subgrading (выравнивание грунта)14) Ecology: flattening15) Advertising: physical layout16) Patents: lay-out (оборудования)17) Automation: floor-plan diagram (напр. цеха), layout design, layout drawing (напр. цеха), layout planning19) oil&gas: outlay -
4 системное планирование размещения оборудования
системное планирование размещения оборудования
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системное планирование размещения оборудования
-
5 раскладка лекал
1) Textile: draft, pattern lay2) Sowing: lay planning, lay-up, layout planning3) Makarov: lay plan marker, lay-up marker -
6 раскладка лекал
draft швейн., lay-up, lay plan marker, lay-up marker, marker, lay planning, layout planning -
7 планирование размещения
Automation: layout planning (заводского оборудования)Универсальный русско-английский словарь > планирование размещения
-
8 планирование размещения заводского оборудования
Engineering: plant layout planningУниверсальный русско-английский словарь > планирование размещения заводского оборудования
-
9 планирование размещения оборудования
1) Engineering: layout planning (заводского)2) Automation: (оптимального) line analysisУниверсальный русско-английский словарь > планирование размещения оборудования
-
10 планировочный
-
11 системная планировка размещения оборудования
Automation: systematic layout planningУниверсальный русско-английский словарь > системная планировка размещения оборудования
-
12 системное планирование размещения
Automation: systematic layout planning (заводского оборудования)Универсальный русско-английский словарь > системное планирование размещения
-
13 системное планирование размещения заводского оборудования
Engineering: systematic layout planningУниверсальный русско-английский словарь > системное планирование размещения заводского оборудования
-
14 системное планирование размещения оборудования
Engineering: systematic layout planning (заводского)Универсальный русско-английский словарь > системное планирование размещения оборудования
-
15 планирование размещения
( заводского оборудования) layout planningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > планирование размещения
-
16 системное планирование размещения
( заводского оборудования) systematic layout planningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > системное планирование размещения
-
17 планировка
( помещения) layout, planning, ( дорожной поверхности) shaping, emplacement строит., setting-outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > планировка
-
18 решение планировочное
решение планировочное
Вариант планировки территории, сооружений и их комплексов, принятый на основе совокупности проектных и технических данных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > решение планировочное
-
19 открытая планировка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая планировка
-
20 проектирование
1) General subject: design, designing, engineering, graphics, project conception (engineering), projection, scheming2) Naval: lay out3) Military: draft, draw plans, (конструкторское) engineering4) Engineering: constructional design, development, planning, projecting5) Chemistry: construction7) Economy: project planning8) Automobile industry: drafting9) Mining: layout of plan10) Telecommunications: design work11) Astronautics: engineering research12) Cartography: plumbing, vertical transfer13) Mechanics: development work14) Drilling: layout15) Sakhalin energy glossary: design basis, eng'g, engrg, design package16) Microelectronics: design discipline, design effort17) Automation: design engineering, design planning, (техническое) engineering design, laying-out, project engineering, project management18) Sakhalin S: engineering, procurement and construction19) Aviation medicine: design process20) oil&gas: engineering design
См. также в других словарях:
Planning permission — See Development Control for an overall explanation of how control under the Town and Country Planning legislation is operated in the United Kingdom Planning permission or planning consent is the permission required in the United Kingdom in order… … Wikipedia
layout — noun Date: 1852 1. the plan or design or arrangement of something laid out: as a. dummy 5b b. final arrangement of matter to be reproduced especially by printing 2. the act or process of planning or laying out in detail 3. a. something that is… … New Collegiate Dictionary
layout — Synonyms and related words: Intertype, Linotype, Monotype, Platonic form, Platonic idea, aesthetic form, approach, archetype, arrangement, array, art form, attack, blueprint, blueprinting, build, calculation, cast, charting, cold type typesetting … Moby Thesaurus
planning — Synonyms and related words: adjustment, approach, arrangement, attack, basic training, blueprint, blueprinting, briefing, calculation, charting, clearing the decks, codification, conception, contrivance, coordination, design, device, disposition … Moby Thesaurus
Plant layout study — A plant layout study is an engineering study used to analyze different physical configurations for an industrial plant. [ Systematic Layout Planning , Muther, Cahners, 1973] General Modern industrial manufacturing plants involve a complex mix of… … Wikipedia
Urban planning — Housing and Urban Development redirects here. For the Cabinet department of the United States government, see United States Department of Housing and Urban Development. Urban planning designs settlements, from the smallest towns to the largest… … Wikipedia
Page layout — is the part of graphic design that deals in the arrangement and style treatment of elements (content) on a page. Beginning from early illuminated pages in hand copied books of the Middle Ages and proceeding down to intricate modern magazine and… … Wikipedia
Office space planning — Cubicles in a former coworking space in Portland, Oregon Office layouts are arranged so that staff can work together in departmental and team groupings, providing the best opportunity for efficient work flow, communication and supervision.… … Wikipedia
HSR Layout — Hosur Sarjapur Road Layout (popularly known as HSR Layout) is a relatively new suburb located to the south east of Bangalore, India. The layout, which is built on land reclaimed from the Agara lake, is located between Hosur Road and Sarjapur Road … Wikipedia
Model railroad layout — Part of an H0 scale model railroad layout Micro layout with 9 mm gauge track in 7 mm scale (0p … Wikipedia
Urban planning in ancient Egypt — The use of urban planning in ancient Egypt is a matter of continuous debate. Because ancient sites usually survive only in fragments, and many ancient Egyptian cities have been continuously inhabited since their original forms, relatively little… … Wikipedia